Duda geografica.

Je,je, que animado está el tema... Aquí se comprueba que coleccionar monedas, aparte de "juntar" una colección, te lleva a aprender un montón de cosas, porque en este post estoy aprendiendo mucho...

Los Países Bajos incluyendo Bélgica y Luxemburgo son una región histórica, de hace siglos... En el inicio de la consulta se hacía referencia a Beatriz como reina de los Países Bajos, por lo que en ese caso entiendo que sólo se debe tener en cuenta los Países Bajos como lo que son hoy, es decir, Holanda...

Mi opinión es que sería más correcto decir Países Bajos, pero que en general, en los países hispanohablantes, de siempre se le ha llamado Holanda (lo que me hace pensar que tampoco es incorrecto). No es así en la propia Holanda o en los países de habla inglesa, que le llaman Nederland (en neerlandés) o Netherlands (en inglés), lo que creo que significa Países Bajos...

Muchas gracias! a todos aclarada queda. Entonces es correcto porner en las tiras euro 1999-2013 paises bajos, 1999-2007 belgica, 1999-act luxemburgo. solo es por poner unos ejemplos de como las tengo en la coleccion

saludoss

 

da igual, pon holanda o países bajos, tanto monta.

y si alguno te comenta que holanda es una regíon, o que países bajos también lo forman luxemburgo y bélgica, le lees este post. que sí, que tienen razón, pero que a día de hoy se entiende en España que Holanda nos referimos al país del Reino de Países Bajos, y que con Paises Bajos nos estamos refiriendo también al Reino de los Países Bajos.

cómo sería menos polémico, pues lo he escrito 5 veces, pues nada, 6: REINO DE LOS PAÍSES BAJOS.

Eddy escribió:

jejejeje las islas canarias estan compuestas de 2 provicias

una es , tenerife , la gomera , la palma  y el hierro (provincia de santa cruz de tenerife)

y la otra es gran canaria , lanzarote y fuerteventura luego en esta provincia hay 2 islotes que algunos la consideran "otras islas" pero eso es popular no es oficial son la graciosa y lobos (provincia de las palmas de gran canaria)



no se si lo dijistes de coña pero ahí las tienes explicadas
 

eddy, te ha faltado Montaña Clara y Alegranza. jeje. me conozco muy bien las Canarias, estaba de guasa, como tú con lo de las provincias de los países bajos.  
me falta por conocer El Hierro y La Gomera.
En origen, por la división de Javier de Burgos, era sólo una provincia.

lanzarote escribió:

Alexandros escribió:

Oterix es fácil: Holanda es una región y Países Bajos el país. Es como si a España la conocieses como "Andalucía o Aragón", a Italia como "Lombardía o Véneto", etc.

no es tan sencillo, pues Holanda para los españoles es también el país, y paises bajos puede hacer referencia al reino de paises bajos o a la región histórica, q englobaría a holanda, belgica y lux., es decir, a sus 17 provincias hcas.

Cierto. Para nuestra historia engloba a Bélgica y Luxermburgo, pero para el resto de países ya no sé. Recuerdo en las competiciones deportivas que hace años se decía Holland u Holanda aquí en España y ahora es Netherlands o Países Bajos.De ahí mi comentario.

Salud.

PD: da gusto a veces hablar de historia por aquí.

Ahhh, entonces en la final de 2010, españa jugo contra holanda, o contra los paises bajos? es que yo lo vi desde EEUU (estado de washigton) y ponia netherlands - spain

saludoss

                  

Oterix escribió:

Ahhh, entonces en la final de 2010, españa jugo contra holanda, o contra los paises bajos? es que yo lo vi desde EEUU (estado de washigton) y ponia netherlands - spain

saludoss

Lo correcto Países Bajos-España.

Y lo de reino de los Países Bajos será antiguamente, porque si le explicas a alguno que Luxemburgo y Bélgica pertenecían a estos te dirán que los dos son países independientes y te volverás loco.

Por mi parte que les llamen como quieran. Nos odian y nos temen más que al Duque de Alba. Un colega mío estuvo allí y en un pub había un muñeco ahorcado representado a tan noble español.