El refrán de Aragón que en el resto de España no entienden

https://www.huffingtonpost.es/sociedad/el-refran-aragon-resto-espana-entienden.html?outputType=amp

Entre todas las comunidades autónomas, Aragón también cosecha una buena lista de refranes conocidos por los oriundos de la región, pero que pocas veces se han oído en el resto de España. "El aragonés fino, después de comer tiene frío" es uno de los clásicos, el cual refleja la climatología aragonesa, con inviernos fríos, en los que uno puede sentir frío después de comer si la sobremesa se alarga y busca el calor del hogar y de los demás.

"El cierzo que desayuna, come y cena dura una quincena" también es otro de los tradicionales de Aragón. El cierzo, el viento más característico de esta comunidad autónoma, es tan persistente que durante una quincena puede afectar al día a día y al ánimo de los aragoneses que tienen que aguantarlo.

Entre todos ellos, si hay un refrán muy de Aragón es: "El que de trapo llega a toalla no sabe donde colgarla". La expresión es una lección de vida y hace hincapié en la importancia de saber gestionar los éxitos y no caer en la prepotencia del poder.

Es importante ser consciente de los orígenes y, cuando estés arriba de la cima, tienes que tener los pies en el suelo y saber que el orgullo, la soberbia y la arrogancia no son los mejores aliados. Como bien dicen las personas que han sabido labrarse un futuro exitoso sin pisotear: "no hay que mirar a nadie por encima del hombro".

Buenos días REVERSO12.
Muy guaises los refranes.
El del cierzo muy bueno y seguramente acertado.
El del trapo y la toalla vine a ser ni pidas a quien pidió ni sirvas a quien sirvió,
o al menos a mí me lo recuerda.
Con permiso añado un par para el desasnamiento general.
Donde se acuesta un perro y se sienta un cura, hay buena temperatura.
Un refrán muy acertado, llegabas a la plaza
y era fácil de ver en qué parte te tenías que sentar.
y otro:
Cuando el pobre come jamón, uno de los dos está malo.
Siempre me ha gustado el del jamón, nos lleva a tiempos de hambres,
donde si el pobre comía jamón era porque se lo habrían dado
por no estar en muy buenas condiciones.
Y la otra posibilidad era que para la persona enferma se hubiera hecho
un gasto especial, para comprar un peacillo de jamón y hacerle una sopa.
Saludos y gracias por la desasnación

en mi pueblo el de la toalla tiene su version "toda la vida comiendo patatas hervidas y ahora se las pones fritas y no las quiere" o "toda la vida retrete y ahora water"

Miguel escribió:

Buenos días REVERSO12.
Muy guaises los refranes.
El del cierzo muy bueno y seguramente acertado.
El del trapo y la toalla vine a ser ni pidas a quien pidió ni sirvas a quien sirvió,
o al menos a mí me lo recuerda.
Con permiso añado un par para el desasnamiento general.
Donde se acuesta un perro y se sienta un cura, hay buena temperatura.
Un refrán muy acertado, llegabas a la plaza
y era fácil de ver en qué parte te tenías que sentar.
y otro:
Cuando el pobre come jamón, uno de los dos está malo.
Siempre me ha gustado el del jamón, nos lleva a tiempos de hambres,
donde si el pobre comía jamón era porque se lo habrían dado
por no estar en muy buenas condiciones.
Y la otra posibilidad era que para la persona enferma se hubiera hecho
un gasto especial, para comprar un peacillo de jamón y hacerle una sopa.
Saludos y gracias por la desasnación

el de no pidas a quien pidió ni sirvas a quien sirvió,deberia ser por ley.

Miguel escribió:

Donde se acuesta un perro y se sienta un cura, hay buena temperatura.
Un refrán muy acertado, llegabas a la plaza
y era fácil de ver en qué parte te tenías que sentar.

En qué parte "te podrías sentar" cuando uno de los dos se hubiese levantado o apartado,
porque la buena temperatura era la que dejaban can y cura después de reposar allí buen rato, pelo y culo.

Miguel escribió:

Cuando el pobre come jamón, uno de los dos está malo.
Siempre me ha gustado el del jamón, nos lleva a tiempos de hambres,
donde si el pobre comía jamón era porque se lo habrían dado
por no estar en muy buenas condiciones.
Y la otra posibilidad era que para la persona enferma se hubiera hecho
un gasto especial, para comprar un peacillo de jamón y hacerle una sopa.

El jamón en malas condiciones "de comer",
el pobre en malas condiciones "de razonar" (para no dar malgasto).

De mi abuelo aragonés saqué expresiones y refranes magníficos (y de mi abuela recetas) y en efecto en algunos de ellos costaba buscar su sentido.

Gracias
Saludos