txibis SIGNIFER
Cantidad de envíos : 664 • Actividad : 706 Fecha de inscripción : 02/04/2016
| Tema: Ayuda a transcripción 6 - resello de moneda Jue 09 Abr 2020, 6:33 am | |
| Esta vez se me escapa la abreviatura. 3ª línea desde abajo: "...condución de maquina(¿s ó ,?) […]. Dios guarde a V.SS. ms. ans. Palacio..." Enlace al documento |
|
txibis SIGNIFER
Cantidad de envíos : 664 • Actividad : 706 Fecha de inscripción : 02/04/2016
| Tema: Re: Ayuda a transcripción 6 - resello de moneda Vie 10 Abr 2020, 8:54 am | |
| Parece que éste documento es más difícil, porque nadie se atreve a opinar... |
|
Salatiel GREGARIVS
Cantidad de envíos : 248 • Actividad : 138 Fecha de inscripción : 30/07/2012
| Tema: Re: Ayuda a transcripción 6 - resello de moneda Vie 10 Abr 2020, 8:59 am | |
| Es la abreviatura para "etcétera": &.ª |
|
txibis SIGNIFER
Cantidad de envíos : 664 • Actividad : 706 Fecha de inscripción : 02/04/2016
| Tema: Re: Ayuda a transcripción 6 - resello de moneda Vie 10 Abr 2020, 9:05 am | |
| Había visto lo mismo en varias cartas privadas que tengo pendientes. Ahora ya veo como interpretarlo... |
|
txabs TRIBVNO
Cantidad de envíos : 3573 Edad : 39 Localización : Extremadura • Actividad : 3641 Fecha de inscripción : 18/09/2017
| Tema: Re: Ayuda a transcripción 6 - resello de moneda Vie 10 Abr 2020, 10:29 am | |
| Correcto, el símbolo ampersand (&) es una ligadura tipográfica de 'ET' &c o &a se utilizan desde hace siglos para abreviar 'etcétera' Saludos! |
|