1000 Leones Sierra Leona, 2010

Para el que no lo conozca, aquí os traigo el billete de 1000 leones de 2010 de la misérrima República de Sierra Leona. La primera vez que lo vi no puede evitar partirme la caja.       



La figura se supone que representa a Bai Bureh, una persona real del siglo XIX de la que hay fotos. Sin embargo lo que aquí se nos presenta es una especie de dibujo que parece hecho por un niño de cinco años, un individuo de rasgos caricaturescos, con ojos enormes y deformes, con unos tonos que hacen que parezca un muñeco de madera o que se ha dado colorete y finalmente una barba que parece postiza o pegada. Esa cosa extraña que le cubre el pelo termina de rematarlo.

La verdad es que hay que tener mucha imaginación para pensar a primera vista que eso es una persona real.

Y en el reverso aparece una antena parabólica (?)

A mí personalmente me parece el billete más rídiculamente mal hecho que he visto. Parece de broma.

Esta es una foto real de Bai Bureh, que gracias a que has puesto el billete he conocido el personaje, muy importante para su pais por lo visto y que tuvo en jaque a las tropas britanicas a finales del S.XIX.


imagen jpg

y esta es una foto de una representación de él, por ello el dibujo de la foto, no muy agraciado



La verdad un billete no muy bonito.

Saludos

 

La verdad es que el billete a primera impresión choca. Luego, efectivamente, te partes la caja con la imagen que han puesto del ancestro que, en efecto, parece una especie de caricatura   . Si además comparas este billete con el resto de la serie, donde los personajes homenajeados aparecen representados con más o menos acierto pero de una manera realista y más o menos "académica", uno piensa … “algo tiene que haber”.   

Y eso parece. A ver si me he enterado bien   :

Gary Schultze es un norteamericano que llegó a Sierra Leona en 1962 con el Cuerpo de Paz de las Naciones Unidas. Allí, entre otras tareas, se ocupó del cuidado y puesta en valor del museo nacional de Freetown (creado en el 57). Estando en ello, pensó que sería una buena idea poner en él una representación de Bai Bureh, un héroe nacional de la época colonial en la que se revolvió contra el dominio británico tal como Sergio nos ha apuntado ya.

El problema era que la única imagen que se tenía en aquel entonces del viejo guerrero era un dibujo hecho a plumilla por uno de los policias que lo custodiaban tras su captura en 1898 en el que se lo veía casi de perfil sentado en una caja:




Con esta única imagen como referencia, Schultze se puso en contacto con J.D. Marsh, un nativo que vivía en las afueras de Freetown y que se dedicaba a tallar estatuas para los cementerios. Le encargó una representación de Bureh, a tamaño real, con una barba “de verdad” y policromada en colores naturales. Cuando Marsh le preguntó que cómo hacía la cara de frente, porque en el dibujo no se apreciaba, Schultze le indicó que se fijara en lo que pudiera y que para el resto usara la imaginación. Le dejó un solo criterio: hazle una cara simpática que le caiga bien a los niños que visiten el museo.

Cuando la estatua estuvo terminada, Schultze fue a recogerla al taller de Marsch con dos ayudantes y la llevaron al Museo en un taxi. Como la estatua era natural de tamaño y colores, unas mujeres que vieron cómo los ayudantes se llevaban la estatua creyeron que se trataba de un cadáver y se pusieron a gritar y plañir hasta que se les aclaró el asunto. El episodio salió al día siguiente en el periódico local y enseguida todo el mundo quiso ir al museo a ver la estatua de Bai Bureh, que pronto se hizo tremendamente popular con el aspecto que todavía hoy conserva, incorporándole una vieja túnica guerrera (auténticamente antigua), un sombrero ceremonial de la etnia kuranko y un viejo machete en el que se apoya para quedarse de pie:



Cuando el Consejo Nacional Provisional llegó al poder, potenciaron la “cosa patriótica” y montaron en el Museo Nacional una gran sala dedicada a los heroes de la nación. Allí se llevaron la estatua pues era la única (y popular) representación que tenían de Bureh. También empezó a aparecer en los libros de texto de las escuelas e incluso en una publicación de la Organización de Estados Africanos   .

Cuenta Schultze que años después, al regresar a Sierra Leona, no paraba de sorprenderse con la estatua tallada por Marsh: se encontró una enorme copia de la misma en el vestíbulo del hotel Mammy Yoko de Freetown, la vio reproducida en los billetes y para colmo, en los mercadillos vendían como recuerdo copias pequeñas de la estatua de Bai Bureh ... ¡ e incluso de la "señora Bureh" en el mismo estilo!     

Muy recientemente apareció una imagen real del viejo guerrero, que es esa fantástica foto que nos ha enseñado Sergio; pero ya para entonces la curiosa estatua se ha incrustado en la cultura nacional, donde según parece va a continuar bien arraigada:





Una simpática y curiosísima historia que conozco gracias a que a solipsista se le ha ocurrido mostrar un billete que tampoco conocía.   

 

Va por ti RC   

RC-menos escribió:

 

La verdad es que el billete a primera impresión choca. Luego, efectivamente, te partes la caja con la imagen que han puesto del ancestro que, en efecto, parece una especie de caricatura   . Si además comparas este billete con el resto de la serie, donde los personajes homenajeados aparecen representados con más o menos acierto pero de una manera realista y más o menos "académica", uno piensa … “algo tiene que haber”.   

Y eso parece. A ver si me he enterado bien   :

Gary Schultze es un norteamericano que llegó a Sierra Leona en 1962 con el Cuerpo de Paz de las Naciones Unidas. Allí, entre otras tareas, se ocupó del cuidado y puesta en valor del museo nacional de Freetown (creado en el 57). Estando en ello, pensó que sería una buena idea poner en él una representación de Bai Bureh, un héroe nacional de la época colonial en la que se revolvió contra el dominio británico tal como Sergio nos ha apuntado ya.

El problema era que la única imagen que se tenía en aquel entonces del viejo guerrero era un dibujo hecho a plumilla por uno de los policias que lo custodiaban tras su captura en 1898 en el que se lo veía casi de perfil sentado en una caja:




Con esta única imagen como referencia, Schultze se puso en contacto con J.D. Marsh, un nativo que vivía en las afueras de Freetown y que se dedicaba a tallar estatuas para los cementerios. Le encargó una representación de Bureh, a tamaño real, con una barba “de verdad” y policromada en colores naturales. Cuando Marsh le preguntó que cómo hacía la cara de frente, porque en el dibujo no se apreciaba, Schultze le indicó que se fijara en lo que pudiera y que para el resto usara la imaginación. Le dejó un solo criterio: hazle una cara simpática que le caiga bien a los niños que visiten el museo.

Cuando la estatua estuvo terminada, Schultze fue a recogerla al taller de Marsch con dos ayudantes y la llevaron al Museo en un taxi. Como la estatua era natural de tamaño y colores, unas mujeres que vieron cómo los ayudantes se llevaban la estatua creyeron que se trataba de un cadáver y se pusieron a gritar y plañir hasta que se les aclaró el asunto. El episodio salió al día siguiente en el periódico local y enseguida todo el mundo quiso ir al museo a ver la estatua de Bai Bureh, que pronto se hizo tremendamente popular con el aspecto que todavía hoy conserva, incorporándole una vieja túnica guerrera (auténticamente antigua), un sombrero ceremonial de la etnia kuranko y un viejo machete en el que se apoya para quedarse de pie:



Cuando el Consejo Nacional Provisional llegó al poder, potenciaron la “cosa patriótica” y montaron en el Museo Nacional una gran sala dedicada a los heroes de la nación. Allí se llevaron la estatua pues era la única (y popular) representación que tenían de Bureh. También empezó a aparecer en los libros de texto de las escuelas e incluso en una publicación de la Organización de Estados Africanos   .

Cuenta Schultze que años después, al regresar a Sierra Leona, no paraba de sorprenderse con la estatua tallada por Marsh: se encontró una enorme copia de la misma en el vestíbulo del hotel Mammy Yoko de Freetown, la vio reproducida en los billetes y para colmo, en los mercadillos vendían como recuerdo copias pequeñas de la estatua de Bai Bureh ... ¡ e incluso de la "señora Bureh" en el mismo estilo!     

Muy recientemente apareció una imagen real del viejo guerrero, que es esa fantástica foto que nos ha enseñado Sergio; pero ya para entonces la curiosa estatua se ha incrustado en la cultura nacional, donde según parece va a continuar bien arraigada:





Una simpática y curiosísima historia que conozco gracias a que a solipsista se le ha ocurrido mostrar un billete que tampoco conocía.   

 

Guau... vaya historia. La desconocía por completo. Pero no estaba mal desencaminado al pensar que lo del billete no representaba una persona real, me pareció una talla de madera y es realmente una estatua.

Claro, lo normal es que en el billete pusiera "Estatua de Bai Bureh" y no simplemente "Bai Bureh" con fechas y todo porque eso da a entender que se representa directamente a la persona. Claro que posiblemente eso esté motivado porque como bien has comentado la imagen que está en el imaginario colectivo es la de la estatua, ciertamente alejada de la imagen real. Sí, hay una clara diferencia con las imágenes de los demás billetes sierraleoneses.

La verdad que es una pena que la imagen que tengan en ese país de un personaje tan relevante sea la de una burdísima estatua hecha por un cualquiera que en gran medida se la tuvo que inventar porque no había una imagen buena del personaje.

   

Impresionante historia. Enhorabuena a todos. Me ha gustado mucho.

El reverso representa una antena de telecomunicaciones, supongo que es tecnología de ultima generación para un país con IDH bajo.

Desde luego el retrato del personaje del billete es mas bien malo jeje, en los 5 pesos de Uruguay de 1998 se da algo parecido con su protagonista, pero no tan exagerado.





Saludos

XtremeX91 escribió:

Desde luego el retrato del personaje del billete es mas bien malo jeje, en los 5 pesos de Uruguay de 1998 se da algo parecido con su protagonista, pero no tan exagerado.





Saludos

Joder, el retrato de ese billete uruguayo es malo de cojones. Sale el tipo mirando hacia abajo y con la cabeza ladeada, como si hubiera visto una rata o algo...

Parece mas bien moribundo   

Jaja este le tengo yo y me parecio un billete muy simpatico. Me recordaba a los bufones medievales

Goya escribió:

Jaja este le tengo yo y me parecio un billete muy simpatico. Me recordaba a los bufones medievales

   Son clavados    jejeje

 

Debe ser que los bufones medievales eran de la etnia koranko ...   

En cuanto al billete uruguayo, para ser justos habría que confrontar el retrato con una imagen de la última época del pintor:



De todas formas y, como bien decís, no es un retrato excesivamente afortunado.

Con todo, los que venimos al billetaje desde la vilmetafilia estamos ya curados de espanto en estas lides. En la FNMT sin ir más lejos, durante muchos años se han empeñado en hacer diseños de monedas que para mi gusto son realmente horribles, desde algunas de las de circulación normal hasta la gran mayoría de las conmemorativas.

Uno de los mayores "crímenes" que han perpretado en este sentido es la moneda de 20 Euros con la que pretendieron homenajear a Clara Campoamor:




¡Más que un homenaje parece una venganza a mala idea!
   

¡Saludos!
 

Cierto, en la moneda de 20 euros de Clara Campoamor se lucieron, al menos en el sello acertaron


subir fotos

Saludos

Qué chulo el timbre   

Un sello de cuando los sellos eran  todavía sellos, y no estampitas coleccionables que es lo único que son los de ahora, por mucho que los filatélicos se empeñen en luchar contra lo inevitable   .

Yo, aprovechando el genocidio de divisas europeas perpetrado a inicios de siglo, cerré todas mis colecciones de sellos en 2001. Desde entonces, cuando amplio rara vez alguna, siempre lo hago para atrás, nunca para delante ... Al fin y al cabo pretenden ser colecciones de sellos, no de cromos para coleccionistas en un mundo en el que el sello (es solo mi opinión) prácticamente ya no tiene sentido como tal   .

En este que enseñas sí que está simpaticota doña Clara Campoamor; y además en un tono muy apropiadamente morado, como corresponde a una republicana de pro, sí señor. Lo que me gustaría saber es qué leches es la cosa esa que le sirve de fondo     

De todas formas en todos lados cuecen habas. En el mundo de los sellos, evidentemente, también; y para ilustrarlo no hay que separarse mucho de este sello que hoy recordamos. En la misma serie, el que le sigue dedicado a Fray Luis de Granada ya es de los "perpetrados", no de los diseñados dignamente (se ve que con Clarita echaron el resto ese día   ) :



Como hay que ir lo más optimistas posibles por la vida, agradeceremos a los diseñadores poco inspirados su labor (antes de darles una buena patada en el culo siempre que sea posible   ), pues gracias a ellos apreciaremos todavía más los trabajos bien hechos     

Saludos.
 

Buff en la moneda parece que haya tenido algún accidente con una pala contra su cara   

Pobreta

A mi me parece un billete bonito, el anverso es colorido y el dibujo le da un toque especial, jeje. Me gusta!

RC-menos escribió:

Qué chulo el timbre   

Un sello de cuando los sellos eran  todavía sellos, y no estampitas coleccionables que es lo único que son los de ahora, por mucho que los filatélicos se empeñen en luchar contra lo inevitable   .

Yo, aprovechando el genocidio de divisas europeas perpetrado a inicios de siglo, cerré todas mis colecciones de sellos en 2001. Desde entonces, cuando amplio rara vez alguna, siempre lo hago para atrás, nunca para delante ... Al fin y al cabo pretenden ser colecciones de sellos, no de cromos para coleccionistas en un mundo en el que el sello (es solo mi opinión) prácticamente ya no tiene sentido como tal   .

En este que enseñas sí que está simpaticota doña Clara Campoamor; y además en un tono muy apropiadamente morado, como corresponde a una republicana de pro, sí señor. Lo que me gustaría saber es qué leches es la cosa esa que le sirve de fondo     

De todas formas en todos lados cuecen habas. En el mundo de los sellos, evidentemente, también;  y para ilustrarlo no hay que separarse mucho de este sello que hoy recordamos. En la misma serie, el que le sigue dedicado a Fray Luis de Granada ya es de los "perpetrados", no de los diseñados dignamente (se ve que con Clarita echaron el resto ese día   ) :



Como hay que ir lo más optimistas posibles por la vida, agradeceremos a los diseñadores poco inspirados su labor (antes de darles una buena patada en el culo siempre que sea posible   ), pues gracias a ellos apreciaremos todavía más los trabajos bien hechos     

Saludos.
 

Hola. RC-menos
Da gusto leer a una persona con sentido común.
Estoy en un 100% de acuerdo contigo.
Es mas, te has olvidado de mencionar a aquellas
personas que compran monedas por su belleza, y no
conocen siquiera su contexto histórico, esos no
son coleccionistas, sino acumuladores.
Bendiciones.
Roberto.

Muy interesante rc-menos