| AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier | |
|
|
Autor | Mensaje |
---|
Pacau1984 IMMVNIS
Cantidad de envíos : 195 Edad : 40 Localización : Madrid • Actividad : 243 Fecha de inscripción : 26/09/2013
| Tema: AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier Dom 15 Dic 2013, 10:40 pm | |
| |
|
| |
Benyusuf MIEMBRO HONORÍFICO
Cantidad de envíos : 41683 Edad : 58 Localización : مجريط • Actividad : 46971 Fecha de inscripción : 17/10/2011
| Tema: Re: AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier Dom 15 Dic 2013, 10:47 pm | |
| AE3 de Constantino I tipo VICTORIAE LAET PRINC PERP de la ceca de Trier 2ª oficina....
Un saludo "Qvod tibi fieri non vis, alteri non feceris"
|
|
| |
Pacau1984 IMMVNIS
Cantidad de envíos : 195 Edad : 40 Localización : Madrid • Actividad : 243 Fecha de inscripción : 26/09/2013
| Tema: Re: AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier Lun 16 Dic 2013, 2:20 am | |
| Entonces creo que queda así su clasificación:
CONSTANTINO I, AE3, Treveri (319 d.C.)
Fecha: 319 d.C. Ceca: Treveri, segunda oficina Metal: Bronce Diámetro: 18 mm. Peso: 2,85 g. Catálogos: RIC VII, Trier 213, S, pág. 182 Rareza: C2
Estado de conservación: EBC- Comentarios sobre el estado de conservación: Moneda de bronce que no conserva restos de su plateado inicial.
Titulatura del anverso: IMP CONSTAN-TINVS MAX AVG [IMPerator CONSTANTINVS MAXimvs AVGvstvs] Traducción del anverso: "Imperator Constantinus Maximus Augustus" (emperador Constantino el más grande augusto). Descripción del anverso: Busto con casco y coraza a la derecha.
Titulatura del reverso: VICTORIAE LAETAE PRINC PERP [VICTORIAE LAETAE PRINCipium PERPetuae] Traducción del reverso: "Victoriae Laetae Principium Perpetuae" (el inicio de una vitoria feliz y duradera). Descripción del reverso: Dos Victorias afrontadas portan un escudo sobre altar con decoración tipo estrella de cinco puntas, con la inclusión de la inscripción: VOTa/ Popvli Romani ("Vota/ Populi Romani" (Votos del Pueblo Romano)).
Exergo: STR [Secunda (segunda oficina) TReveri].
Si veis algo que no os cuadra, decírmelo por favor
|
|
| |
Pacau1984 IMMVNIS
Cantidad de envíos : 195 Edad : 40 Localización : Madrid • Actividad : 243 Fecha de inscripción : 26/09/2013
| Tema: Re: AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier Lun 16 Dic 2013, 11:24 am | |
| Os parece que el RIC está bien??? |
|
| |
Sevix PRAEFECTVS PRAETORIO
Cantidad de envíos : 4170 Edad : 48 Localización : Orippo • Actividad : 3291 Fecha de inscripción : 07/07/2013
| Tema: Re: AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier Lun 16 Dic 2013, 12:40 pm | |
| Yo creo que sí, corresponde bien en exergo/estrella del altar y también admite como 3ª opción ese corte en leyenda del anverso, así como el busto. El 214 y 225 recoge esa leyenda en anverso pero no corresponde con el busto y el 221 viene precedido de dot en exergo.
Un saludo. |
|
| |
Pacau1984 IMMVNIS
Cantidad de envíos : 195 Edad : 40 Localización : Madrid • Actividad : 243 Fecha de inscripción : 26/09/2013
| Tema: Re: AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier Lun 16 Dic 2013, 4:27 pm | |
| uuff, me costó un poco por el exergo, pero creo que se ajusta bastante bien |
|
| |
Pacau1984 IMMVNIS
Cantidad de envíos : 195 Edad : 40 Localización : Madrid • Actividad : 243 Fecha de inscripción : 26/09/2013
| Tema: Re: AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier Dom 01 Mar 2015, 1:54 am | |
| Vuelvo a esta entrada para preguntaros por la traducción de esta moneda que interpreté como VICTORIAE LAETAE PRINCipium PERPetuae, y que, tras haber leído bastante por ahí, podría acercarse mejor a la traducción natural esta otra: VICTORIAE LAETAE PRINCipis PERPetvi, es decir, "gozosa victoria para el Príncipe perpetuo". ¿Cual os parece la correcta? Gracias |
|
| |
Benyusuf MIEMBRO HONORÍFICO
Cantidad de envíos : 41683 Edad : 58 Localización : مجريط • Actividad : 46971 Fecha de inscripción : 17/10/2011
| Tema: Re: AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier Dom 01 Mar 2015, 10:55 am | |
| Te escribo lo que dice en el compendio de Cayón a cerca de este reverso:
A la Feliz victoria (de buenos augurios) del Emperador Eterno.
Desde los tiempos de Octaviano Augusto, el apelativo "Princeps" se utilizaba a menudo con el significado de emperador y ese es el sentido que puede atribuirse en su inclusión en la altamente eulogística dedicatoria que damos en el epígrafe, acuñada, como otras expresiones encomiásticas, en honor a Constantino I.......
Con lo cual es parecida a la que tu dices Pacau1984.
Un saludo "Qvod tibi fieri non vis, alteri non feceris"
|
|
| |
Pacau1984 IMMVNIS
Cantidad de envíos : 195 Edad : 40 Localización : Madrid • Actividad : 243 Fecha de inscripción : 26/09/2013
| Tema: Re: AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier Dom 01 Mar 2015, 8:31 pm | |
| Muchas gracias Ben, olvidé visitar a Cayón |
|
| |
| AE3 de Constantino I. VICTORIAE LAETAE PRINC PERP. Trier | |
|