“Llega siempre tarde… A no ser que un toro corra hacia ti”. Esta frase, con más tópicos que palabras, es la que hace las veces de pie de foto en un artículo que esta semana está dando vueltas por las redes sociales. "Cómo ser español", publicado por el diario británico 'The Times', condensa a modo de guía los pasos a seguir para mimetizarse en España como un auténtico local. A saber: ser impuntual, gritar y ser un maleducado.
"Aprender el idioma es solo el primer paso. Conseguir un bronceado y saber distinguir las 'tapas' de los 'pintxos' son el segundo y tercer paso, pero todavía te queda un largo camino antes de que puedas pasar a ser algo más que un guiri”, comienza explicando Chris Haslam, quien firma el artículo. En su perfil de 'The Times' pueden verse otras de sus piezas dedicadas al mundo de los viajes, algunas con el mismo tono de parodia que se aprecia en "How to be Spanish".
Grita, insulta y llega tarde
En primer lugar, el periodista insta a olvidar las "nociones anglosajonas de educación, discreción y decoro". Lo que hay que hacer según las costumbres españolas es entrar a un bar besando y abrazando a todo el mundo, gritando "oiga" al camarero o tirando al suelo cualquier cosa que no se pueda beber o comer. “También puedes tirar el por favor y el gracias”, remata.
Para ser español, también es necesario hablar faltando al respeto. Así lo cree Haslam, que asegura que hay que "desbloquear esa boca sucia" porque el español está lleno de obscenidades, sin importar el interlocutor. Al hilo de esto, recuerda una experiencia que asegura haber vivido en Salamanca. Allí, según el autor, un profesor en medio de un viaje escolar se comunicaba con sus alumnos con palabras malsonantes.
Siguiendo con sus normas de conducta, el autor recurre al enésimo tópico: hay que llegar tarde. “Llegar 30 minutos tarde a un sitio es considerado muy pronto y muy grosero”, apunta.
“Son países que han vivido hambrunas”
En el artículo de 'The Times' también se especifica lo que hay que comer para convertirse en un verdadero español. "No puedes pedir mantequilla, este es un país de aceite de oliva. Y para lo que estés haciendo a las 11 de la mañana y pilla una cerveza y un sándwich", escribe. Eso nos permitirá aguantar, asegura, hasta que lleguen las dos de la tarde y vayamos a comer un menú del día que habrá que degustar en, como poco, tres horas. "Luego, échate una siesta".
“Las tapas se comen de pie en el bar gritándole al camarero”, dice volviendo a una de las primeras lecciones que aprendíamos. Aquí, quien no grita no es español. Tampoco quien come sentado a una mesa. Para la hora de cenar, el periodista recalca: “Recuerda comerte todo lo que hayas pedido. Los países que han sufrido hambruna son graciosos en este sentido”.
Haslam termina el artículo dejando un par de lecciones más: no dar mucha propina y ser ambivalente en cuanto a los toros. "Recuerda llevarte tu teléfono al baño para poder hablar con tu amante", concluye.
Una sátira mal recibida
En redes sociales, muchos usuarios han tachado al autor del artículo de ignorante o arrogante y ponen en duda que de verdad haya estado en España. Aunque hay quien ha alabado su sentido de la sátira, los comentarios negativos son la mayoría. "Si de verdad crees que España y los españoles son como dices en tu artículo, no eres bienvenido", le espetaban. "Con este artículo solo promueves el odio entre pueblos".
chapilla PRINCIPALIS MAYOR
Cantidad de envíos : 1651 Edad : 45 Localización : Donde cristo perdió las sandalias • Actividad : 1455 Fecha de inscripción : 12/01/2015
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Vie 02 Feb 2018, 9:01 am
La flema inglesa.... Ya se sabe. Pero bien que nos invaden cada verano!
Pedromarmol PRAEFECTVS PRAETORIO
Cantidad de envíos : 4147 • Actividad : 2869 Fecha de inscripción : 16/02/2013
Tema: Cómo ser británico Vie 02 Feb 2018, 10:36 am
"Lo primero: enmoquete usted cualquier superficie inmobiliaria bajo techo porque Gran Bretaña, país de acogida, puede ser también la tierra prometida de todos los ácaros; da igual que se trate del salón, la escalera o el cuarto de baño, sea público o doméstico. Las ventajas son innegables, se ahorra mucho en saneamiento y se "obra" (a mayores o a menores) pisando mullido, lo que multiplica la confortabilidad del momento excretor. Los pelillos de la moqueta absorberán lo que pueda caer fuera (Dios no lo quiera) sin necesidad de estar a diario con el mocho y la lejía."
"Un estudio de Euromonitor International señala que los británicos son de los europeos que menos duchas semanales se dan: la media no llega a cuatro."
"Cuando viaje fuera, si quiere ser inglés inglés, no dude en meter unos calcetines blancos (no hacen falta dos pares, no exagere) en la maleta. Le serán imprescindibles para las sandalias que calzará todas las vacaciones. En destino, y especialmente si es joven, dedique 20 de las 24 horas del día a la ingesta inmoderada de alcohol..."
"Al regresar, acuda a un despacho especializado en denunciar a los hoteles españoles por intoxicación alimentaria."
Cantidad de envíos : 22534 • Actividad : 23306 Fecha de inscripción : 22/09/2008
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Vie 02 Feb 2018, 10:45 am
ABC escribió:
No pierda demasiado tiempo en los museos, en el del Prado por ejemplo, donde los británicos apenas suponen el 0,35% de sus visitantes (los italianos son el 9,71 y los franceses, el 5,30). Solo una excepción, el Museo del Jamón, allí deben terminar sus sandalias el viaje cultural. Al regresar, acuda a un despacho especializado en denunciar a los hoteles españoles por intoxicación alimentaria. No es preciso padecer mal alguno, allí le arreglan los papeles y la trola.
Cantidad de envíos : 20503 Edad : 67 Localización : Granada • Actividad : 18135 Fecha de inscripción : 21/02/2013
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Vie 02 Feb 2018, 12:31 pm
El universo de los tópicos. Evidentemente los españoles tenemos nuestra propia idiosincrasia, faltaría más.
En cuanto a la puntualidad, hay de todo, yo por ejemplo no soporto a los impuntuales, es una falta de respeto y de educación llegar tarde. Es más me cuesta trabajo llegar tarde, tengo la mente programada de tal modo que siempre llego en punto. (Tampoco es educado llegar antes pese a lo que algunos digan.)
¿Las palabras malsonantes? Vamos, los tacos, sí es verdad que decimos muchos los españoles, desde el Quijote para acá está en nuestro vocabulario. Pero no lo veo cosa mala ya que con el tiempo han perdido su significado peyorativo para convertirse en elementos que avivan el lenguaje dándole fuerza. Un "coño" o un "joder" están en nuestras bocas con frecuencia y ya nadie se da por ofendido.
Las tapas y los pinchos, ya quisieran los ingleses comprender el arte que encierran y lo bien que sienta beber comiendo y no como ellos a palo seco. Pero bien que se comen esos bocaditos cuando vienen por nuestra santa tierra.
En fin, que es de incultos y maleducados criticar cobarde e ignorantemente la cultura ajena. Podían ellos mirarse la viga que tienen en el ojo y no la paja del nuestro.
Última edición por Granada el Vie 02 Feb 2018, 4:06 pm, editado 1 vez
mail TRIBVNO
Cantidad de envíos : 3272 Edad : 47 Localización : Castilla y Leon • Actividad : 3062 Fecha de inscripción : 02/01/2017
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Vie 02 Feb 2018, 3:53 pm
Granada escribió:
El universo de los tópicos. Evidentemente los españoles tenemos nuestra propia idiosincrasia, faltaría más.
En cuanto a la puntualidad, hay de todo, yo por ejemplo no soporto a los impuntuales, es una falta de respeto y de educación llegar tarde. Es más me cuesta trabajo llegar tarde, tengo la mente programada de tal modo que siempre llego en punto. (Tampoco es educado llegar antes pese a lo que algunos digan.)
¿Las palabras malsonantes? Vamos, los tacos, sí es verdad que decimos muchos los españoles, desde el Quijote para acá está en nuestro vocabulario. Pero no lo veo cosa mala ya que con el tiempo han perdido su significado peyorativo para convertirse en elementos que avivan el lenguaje dándole fuerza. Un "coño" o un "joder" están en nuestras bocas con frecuencia y ya nadie se da por ofendido.
Las tapas y los pinchos, ya quisieran los ingleses comprender el arte que encierran y lo bien que sienta beber comiendo y no como ellos a palo seco. Pero bien que se comen esos bocaditos cuando vienen por nuestra santa tierra.
En fin, que es de incultos y maleducados criticar cobarde e ignorantemente la cultura ajena. Podían ellos mirarse la viga que tienen en el ojo y no la paja del nuestro.
Salud.
Granada MIEMBRO HONORÍFICO
Cantidad de envíos : 20503 Edad : 67 Localización : Granada • Actividad : 18135 Fecha de inscripción : 21/02/2013
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Vie 02 Feb 2018, 4:09 pm
Aunque siendo malpensados ¿no le habrá pagado por hacer el artículo alguno de nuestros competidores turísticos? No me extrañaría, campañas de desprestigio de cualquier cosa estamos hartos de verlas.
Cantidad de envíos : 444 • Actividad : 460 Fecha de inscripción : 31/12/2013
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Vie 02 Feb 2018, 4:15 pm
Yo he trabajado con ingleses y no son puntuales, de hecho se lo decía, ¿qué pasa con la supuesta puntualidad británica? Y decían que era un mito.
Anquiza GREGARIVS
Cantidad de envíos : 213 Edad : 42 Localización : Vitoria • Actividad : 144 Fecha de inscripción : 14/04/2017
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Vie 02 Feb 2018, 6:16 pm
Es "The Times", en serio, no le deis tanta importancia, como si en este país nunca hubiésemos pasado vergüenza ajena con algún artículo del periódico. Además, en lo de la impuntualidad, la asquerosa costumbre de tirar cosas al suelo y los tacos, no se equivoca mucho.
mazinguer z OPTIO
Cantidad de envíos : 1056 • Actividad : 614 Fecha de inscripción : 10/06/2016
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Sáb 03 Feb 2018, 6:57 am
En lo de vocear en los bares le doy la razón, yo particularmente soy bastante puntual y al igual que Granada me parece una falta de respeto llegar tarde sin motivo aparente. Además meter a los españoles en el "mismo saco".. en cada comunidad hay un abismo de unas a otras, no se puede comparar el Norte con el Centro o el sur o el Levante.
¡¡Que venga el fin del mundo ya!!
Pompaelo OPTIO
Cantidad de envíos : 976 • Actividad : 564 Fecha de inscripción : 06/05/2015
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Sáb 03 Feb 2018, 8:31 am
Lo cierto (y no lo dice el artículo) es que en la mayoría de las ciudades hay que ir dando brincos para no pisar un escupitajo o una mierda de perro. Creo que culturalmente vamos hacia atrás como el cangrejo.
Pompaelo OPTIO
Cantidad de envíos : 976 • Actividad : 564 Fecha de inscripción : 06/05/2015
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Sáb 03 Feb 2018, 8:35 am
Me parece además que “gracias” a la globalización vamos adquiriendo los malos hábitos y comportamientos de otras culturas. Antes al menos sabíamos ligar, beber y salir de juerga sin violencia... ahora ni eso.
Pedromarmol PRAEFECTVS PRAETORIO
Cantidad de envíos : 4147 • Actividad : 2869 Fecha de inscripción : 16/02/2013
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Sáb 03 Feb 2018, 11:09 am
No sé por qué le dais tantas vueltas, los españoles no somos perfectos, tampoco los ingleses... cada país tiene su idiosincrasia.
Cantidad de envíos : 9940 Localización : Al otro lado de la pantalla • Actividad : 16607 Fecha de inscripción : 17/05/2009
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Sáb 03 Feb 2018, 4:19 pm
Para ver el "buen comportamiento y la buena educación" de los ingleses solo hay que acercarse al cualquier campo de futbol o a los bares cuando asisten como visitantes. La flema de los ingleses ?? a mi me dan arcadas y se me "escapan" las flemas cuando los veo.
Iulianus82 MODERADOR
Cantidad de envíos : 11452 Edad : 60 Localización : La Bética. • Actividad : 10743 Fecha de inscripción : 10/09/2009
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Sáb 03 Feb 2018, 5:06 pm
Yo creo que el artículo ha conseguido lo que quería, crear polémica y no pasar desapercibido.
Atacayte GREGARIVS
Cantidad de envíos : 265 Localización : Islas Canarias • Actividad : 153 Fecha de inscripción : 02/07/2017
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Dom 04 Feb 2018, 4:26 pm
Pompaelo escribió:
Me parece además que “gracias” a la globalización vamos adquiriendo los malos hábitos y comportamientos de otras culturas. Antes al menos sabíamos ligar, beber y salir de juerga sin violencia... ahora ni eso.
Muy de acuerdo.
Buskeitor CENTVRION PRETORIANO
Cantidad de envíos : 2037 Localización : Almugro • Actividad : 2206 Fecha de inscripción : 29/03/2011
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Vie 09 Feb 2018, 6:42 am
Aqui se explica
anmem PRAEFECTVS PRAETORIO
Cantidad de envíos : 6471 Edad : 52 Localización : La tierra donde nacían los dioses (Extremadura) • Actividad : 5806 Fecha de inscripción : 30/06/2013
Tema: Re: Cómo ser español según The Times Vie 09 Feb 2018, 7:49 am
Yo no le daría más vueltas...eso sí.. tienen una mala costumbre algún inglés de generalizar,pero bueno algunos ingleses fueron piratas y no vamos a decir en la prensa nacional que todos son unos piratas,bueno,no se,según a quien le preguntes... Un saludo en voz alta para que me oigais todos...Ahh por supuesto,alguna que otra vez llegó tarde al dentista y me cagó en....algunas veces,vamos el taco me gusta para algunas osas,sobre todo para el jamón Ahí va la ostia que llegó tarde!!!!!!