Me explico, puede pasar algo como con la coca-cola. Está la leyenda esa de que si metes un clavo en cocacola, desaparece en dos días; es una exageración, pero lo cierto es que hay productos fuertes que no nos hacen daño porque están en nuestra boca y esófago segundos (y en el estómago quedan neutralizados por los jugos gástricos), pero que estando varios días en contacto con un metal pueden debilitarlo y hacerlo propenso a óxidos. Por eso lo digo. El enjuague bucal es bastante fuerte, y no sé yo hasta que punto puede limpiar las manchas de hoy pero debilitar la capa externa de la moneda y hacer que dentro de X tiempo empiecen a aparecer manchas.
Me imagino que será cuestión de probar en monedas de poco valor. Puede que el daño tarde meses, años, o que realmente no le afecte y no salga nunca!