“El nombre... el puñetero nombre”. Ésto es sin duda lo que debía pensar el responsable del ayuntamiento cada vez que le traían una nueva remesa de billetes desde la imprenta... “Otra vez el maldito nombre”
. El nombre correcto era “Aigüestoses del Llobregat” ¿Cuántas combinaciones erróneas son posibles? ¿De cuántas maneras distintas se puede escribir ese nombre hasta acertar? Separado, junto, con dos “eses”, con una “s”, con dos “eses” junto, con dos “eses” separado... a la última finalmente acertaron con el nombre del pueblo pero entonces se dieron cuenta que aún quedaba otro problema por resolver... mirad estos reversos...
http://postimg.org/image/qj3kqclr7/ El sello...
Y la historia volvió a empezar, sello con una “ese”, con “dos”, junto, separado...
Erróneos o certeros, hasta el final estuvieron todos circulando por la localidad (ni que decir tiene que habían más erróneos que buenos, lo que aún contribuyó más a difundir entre la pobación los nombre erróneo de la localidad (por aquello de “¿lo ves? Se escribe así, mira el billete”).