Cantidad de envíos : 1585 Edad : 36 Localización : A Coruña • Actividad : 714 Fecha de inscripción : 07/11/2014
Tema: Re: AUTENTIFICACION EN MADRID Mar 17 Mar 2015, 1:11 pm
Rgonzalez escribió:
Modifico el título antes de que Granada se entere...
Por qué?
Rgonzalez -PRINCEPS-
Cantidad de envíos : 15536 Localización : Recóndita • Actividad : 12796 Fecha de inscripción : 06/10/2009
Tema: Re: AUTENTIFICACION EN MADRID Mar 17 Mar 2015, 2:16 pm
Tudoli escribió:
Rgonzalez escribió:
Modifico el título antes de que Granada se entere...
Por qué?
He cambiado lo de autenticación por autentificación, suena más auténtico.
El más tonto hace clones.
Tudoli PRINCIPALIS MAYOR
Cantidad de envíos : 1585 Edad : 36 Localización : A Coruña • Actividad : 714 Fecha de inscripción : 07/11/2014
Tema: Re: AUTENTIFICACION EN MADRID Mar 17 Mar 2015, 5:04 pm
Rgonzalez escribió:
Tudoli escribió:
Rgonzalez escribió:
Modifico el título antes de que Granada se entere...
Por qué?
He cambiado lo de autenticación por autentificación, suena más auténtico.
Como veas pero autenticar está reconocido por la RAE.
elarcondelcoleccionista PRINCIPALIS MAYOR
Cantidad de envíos : 1765 Localización : En algún lugar del mundo • Actividad : 1300 Fecha de inscripción : 13/05/2013
Tema: Re: AUTENTIFICACION EN MADRID Mar 17 Mar 2015, 5:39 pm
Tudoli escribió:
Rgonzalez escribió:
Tudoli escribió:
Rgonzalez escribió:
Modifico el título antes de que Granada se entere...
Por qué?
He cambiado lo de autenticación por autentificación, suena más auténtico.
Como veas pero autenticar está reconocido por la RAE.
Autenticar se usa en el entorno jurídico para garantizar la autenticidad de un documento o acto jurídico, seria sinónimo de cotejar. Para mi en el caso que nos ocupa el término correcto sería el que ha puesto Rgonzalez, por ser más usado. Saludos
Tudoli PRINCIPALIS MAYOR
Cantidad de envíos : 1585 Edad : 36 Localización : A Coruña • Actividad : 714 Fecha de inscripción : 07/11/2014
Tema: Re: AUTENTIFICACION EN MADRID Mar 17 Mar 2015, 6:06 pm
autentificar. 1. tr. autenticar (‖ autorizar o legalizar algo).
Esta es la única acepción de la RAE de la palabra autentificar. Que use la que quiera. Nos desviamos del tema.
marru GREGARIVS
Cantidad de envíos : 239 • Actividad : 323 Fecha de inscripción : 22/10/2014
Tema: Re: AUTENTIFICACION EN MADRID Mar 17 Mar 2015, 7:52 pm
Se la pediré a ver si me la deja para fotografiarla
Rgonzalez -PRINCEPS-
Cantidad de envíos : 15536 Localización : Recóndita • Actividad : 12796 Fecha de inscripción : 06/10/2009
Tema: Re: AUTENTIFICACION EN MADRID Mar 17 Mar 2015, 9:07 pm
Tudoli escribió:
Rgonzalez escribió:
Tudoli escribió:
Rgonzalez escribió:
Modifico el título antes de que Granada se entere...
Por qué?
He cambiado lo de autenticación por autentificación, suena más auténtico.
Como veas pero autenticar está reconocido por la RAE.
Ya sé que está reconocido por la RAE, se ha admitido por el uso "informático" de la misma, pero teniendo autentificar que es plenamente española, para que usar un palabro venido de afuera.