Cuadrante de Gadir.

Hola, soy nuevo en este foro que estoy descubriendo
con muchísimo interés.

Tengo un semis y un cuadrante de Gadir

el primero con leyenda púnica MP'L y 'GRD
el otro con leyenda P'LT y HGRD.

sé que GRD se refiere a GADIR pero alguién sabe lo
que significa el resto de la leyenda ?

Gracias de antemano


Aquí están :

no tienes los anversos?
s2

Los anversos :

puffff, yo de estas no entiendo mucho pero me resulta raro que las dos tengan la misma patina y la misma limpieza, las compraste como buenas o como replicas???
otra cosa que me llama la atencion es que no suelen estar con tanto relieve ni se ven con esas patinas, si no que mas bien se ven con patinas saltadas, supongo que por el material con que se hacian.
puffff, no se, no me agas caso a ver si alguien que tenga piezas de esta clase te dice algo mas

Las tengo desde hace bastante tiempo, creo que las compré en algun mercadillo numismático pero no recuerdo ni donde ni cuando . Para mi eran auténticas pero con lo que me dices ahora tengo dudas ...
Tengo también un As y otro medio calco de este tipo y es verdad que la patina y el relieve son completamente diferentes.
Bueno si alguien puede ayudarme a aclararlo...

¿ nadie que pueda explicarme las leyendas ?

La leyenda de la mondeda de la imagen a la derecha nos da las sílabas /gdr/ , pues los fenicios no usaban vocales,solo consonantes, asi que intenta pronunciar esas sílabas y te vendrá a a dar algo asi como Gadir(epoca fenicia) que luego pasará a Gades en época romana,hasta la actual Cádiz de hoy.

Respecto a lo de que si es falsa o no,no lo se,solo se que es muy raro que estén en ese estado(no imposible,claro),y si la has comprado en un mercadillo echa un cálculo de lo que te ha costado y asi mas o menos sabras.

Salu2

Gracias a todos
Astense , gracias por tus explicaciones.
Lo que no consigo saber es lo que significa
la leyenda que figura arriba de los atunes
o sea L'PM o algo así.

La verdad es que estas 2 monedas tienen mejor
pinta en foto que en la mano.
Y no recuerdo cuanto me costaron...
Si los falsarios consiguen hacer esto ... estoy frito !

¡ Saludos !

Echa un vistazo a este link, coges moneda en mano y busca la leyenda que te interese:

http://www.tesorillo.com/hispania/2fenopunicas1.htm


Salu2

Muchas gracias Astense por la link que me das .
Pero acabo también de encontrar esta que
da aún más detalles:

http://personal.telefonica.terra.es/web/irea/escritura-fenicia/punica.html

En resumen por si os interesa :
Leyendas en escritura púnica en las monedas de Gadir (Cádiz, 2ª mitad del siglo III a.C.) :
mhlm significa 'se acuña' participio intensivo/causativo
'gdr significa 'Agadir, la fortaleza'
hgdr significa 'Agadir, la fortaleza' fluctuación del artículo
mp'l significa ' hecho' participio intensivo/causativo
p'lt significa 'hecha' participio pasivo

Hay un 90% de probabilidades de que sean falsas.El otro 10% de duda lo dejo por el problema de que las fotos le den un aspecto raro.