As de Tiberio. SC / PONTIF MAXIM TRIBVN POTEST XXIIII.

Buenas tardes a todos,

Mi padre tenía una colección de monedas y ahora han pasado a mis manos pero soy diáfano en la materia y megustaría, si es posible que alguno me echase una mano.

Creo que la moneda es un As de Tiberio (RIC 44) y pone unas inscripciones en la moneda:

Anverso: TI CAESAR DIVI F AVGVST IMP VIII
Reverso: PONTIF MAXIM TRIBVN POTEST XXIIII

Es una colección de muchas monedas de varios paises y de varias épocas y me gustaría poder hacer un pequeño documento donde fotografiar la foto, clasificarla y poner una pequeña esplicación de la misma.

Muchisimas gracias por vuestra ayuda.

Sin foto no podemos echarte una mano,
Supongo que será como esta

La moneda sería está, sies que sale:





A ver si me podeis ayudar a traducier lo que pone en las leyendas del anverso y reverso y un poco de historia sobre la misma.

Además la moneda tiene unos puntos verdes que no se si es mejor intentar de quitarselo con algo o dejarla tal cual.

Muchas gracias.

ventisca eres un maquina,ya sin ver la moneda.....
un saludo¡¡¡

A ver si alguien me puede traducir fehacientemente las leyendas de las monedas. Por lo que yo he indagado por internet podría ser:

Anverso: Tiberio Cesar, hijo del divino Augusto, octavo emperador

Reverso: Maximo Pontifice Potestad Tribunicia por veinticuatroava vez.

SC (Senatus Consulto (con la autorización del Senado))

Podría ser algo así???

tutankamon escribió:

ventisca eres un maquina,ya sin ver la moneda.....
un saludo¡¡¡

Ojalá tutankamon,pero con el numero de ric y las leyendas fue fácil.

Por favor señores vamos a centrarnos en el tema.

Kaluroso escribió:

Por favor señores vamos a centrarnos en el tema.

??????????????????????? ???????????????????????????

Es que estoy preguntando por la moneda, por si alguien me puede ayudar en la traducción de la leyenda y si alguien sabe algo más.

Si nadie sabe nada al respecto pues nada.

esto es un hovi,no un examen......
un saludo¡¡¡¡

Creo que la respuesta de Benyusuf, con el expresivo emoticón, supone una aprobación ( o aproximada) a la traducción posteada por kaluroso.

Saludos.

Muchas gracias por vuestra colaboración.

Kaluroso escribió:

Por favor señores vamos a centrarnos en el tema.

@kaluroso

Antes de nada perdón por llegar ocho maños tarde, pero aún así te voy a traducir lo que pone en la moneda.
Ti(iberius) Caesar divi f(ilius) August(us) imp(erator) VIII
Pontif(ex) Maxim(us) Tribun(icia) Potest(ate) XXIIII

Tiberio Cesar Augusto hijo del divino (Augusto) en su imperium octavo, pontífice máximo en su potestad tribunicia veinticuatro.

La moneda lo que estad indicando es que fue hecha en el año veinticuatro del principado de tiberio, porque eso es lo que nos indica la potestad tribunicia. También vemos como el emperador ostentaba el titulo de pontífice máximo y además era el octavo año que tenia imperium, que por si no lo sabes es la capacidad para comandar los ejércitos. Y la primera parte simplemente hace referencia a los tria nomina del emperador "Tiberio Cesar Augusto" aludiendo que es hijo del divino, aunque no lo ponga como era hijo de "Cayo Octavio Augusto", a este se le diviniza una vez muerto, por eso también podemos concluir que cuando se acuña esta moneda augusto ya ha muerto.

@kaluroso

Antes de nada perdón por llegar ocho maños tarde, pero aún así te voy a traducir lo que pone en la moneda.
Ti(iberius) Caesar divi f(ilius) August(us) imp(erator) VIII
Pontif(ex) Maxim(us) Tribun(icia) Potest(ate) XXIIII

Tiberio Cesar Augusto hijo del divino (Augusto) en su imperium octavo, pontífice máximo en su potestad tribunicia veinticuatro.

La moneda lo que estad indicando es que fue hecha en el año veinticuatro del principado de tiberio, porque eso es lo que nos indica la potestad tribunicia. También vemos como el emperador ostentaba el titulo de pontífice máximo y además era el octavo año que tenia imperium, que por si no lo sabes es la capacidad para comandar los ejércitos. Y la primera parte simplemente hace referencia a los tria nomina del emperador "Tiberio Cesar Augusto" aludiendo que es hijo del divino, aunque no lo ponga como era hijo de "Cayo Octavio Augusto", a este se le diviniza una vez muerto, por eso también podemos concluir que cuando se acuña esta moneda augusto ya ha muerto.