Disculpa Traiano. Ha sido un "lapsus literae". Quría decir su hija Santa Catalina.
La única virgen de la medalla, tal como figura en la leyenda, suponemos que fue Santa Catalina, ya que su madre, Santa Brígida tuvo na menos que 8 hijos. Suficiente para canonizarla, aunque no hubiera fundado la orden de las Brigidinas...
Hay otros ejemplos de madres canonizadas. Santa Isabel de Portugal, Santa Helena de Constantinopla, Santa Mónica...