Y que se hagan [dos estatuas ecuestres de Germánico César en marfil,] que [se coloquen en el templo de la Concordia a los lados de las estatuas de Gayo y Lucio Césares,] hijos del divino Augusto; [y que desde allí se lleven precediendo en cortejo circense, con ocasión de] los juegos de la Victoria [de César, ... los juegos del divino] Augusto y los juegos [... y los juegos plebeyos y los natalicios de Tiberio] César Augusto; [y que estas estatuas ecuestres se vuelvan a colocar, cuando hayan de volver a ser colocadas, en el templo de la] Concordia.
[Y que el que en cada momento organice los juegos que se han prescrito arriba] se ocupe [de que] estas estatuas ecuestres de [marfil de Germánico César, que se harán por esta ley,] se lleven por delante [en el cortejo circense y posteriormente se vuelvan a colocar en el templo de la] Concordia.