Existen varias versiones sobre el origen del nombre Curazao. Una de ellas afirma que cuando los portugueses llegaron a la isla, vieron que los marineros que padecían escorbuto se curaron tras desembarcar, seguramente gracias a la gran cantidad de frutas que consumieron. Por ello, bautizaron la isla como Ilha da Curação (en portugués, «Isla de la Curación»). Tras la conquista neerlandesa el nombre quedó finalmente como Curaçao. Al escribir el nombre al español, la grafía ç debe sustituirse por una «s» o una «z», de modo que las formas «Curasao» y «Curazao» tienen la misma validez.
Otra explicación es que se deriva de la palabra portuguesa para "corazón" (coração), en referencia a la isla como un centro de comercio. Una "o" sin énfasis en portugués continental se pronuncia generalmente [u], por lo que la grafía se habría mutado para "curaçao". Los comerciantes españoles habrían asumido el nombre de Curazao, seguido por los neerlandeses.
País: Curaçao
Denominación: ¼ florines
Año: 1944
Período: Reina Guillermina (1900 - 1948)
Tipo de monedas: Monedas en circulación
Gobernante Reina Guillermina
Peso: (g) 3.58
Diámetro: (mm) 18.8
Grosor: (mm) 1.5
Aleación: Plata 0.640
Anverso: WILHELMINA KONINGIN DER NEDERLANDEN
Reverso: ¼G / MUNT VAN CURAÇAO
Canto: Estriado
Alineación: Moneda (180°)
Ceca: Denver / Marca: D
Tirada: .500.000