EL PASILLO OCULTO DEL REY ARAGONES

https://www.elperiodico.com/es/barcelona/20180826/pasillo-oculto-rey-marti-barcelona-palau-reial-6984410

Una investigación del Muhba recupera el palacio de los Reyes de Aragón en su momento de máximo esplendor
Un corredor del siglo XV que unía las distintas dependencias y la catedral sigue casi íntegro, incrustado en edificios propiedad del Ayuntamiento, la Generalitat, el Estado y la Iglesia.

Saludos

Muy interesante.

Interesante. Eran frecuentes los pasadizos para emergencias o para ir de un sitio a otro sin pisar la calle. Pero digo yo que si era rey de Aragón, se llamaría Martín. Martín I el Humano o el Viejo lo apodaban.

Granada escribió:

Interesante. Eran frecuentes los pasadizos para emergencias o para ir de un sitio a otro sin pisar la calle. Pero digo yo que si era rey de Aragón, se llamaría Martín. Martín I el Humano o el Viejo lo apodaban.

SALUDOS Granada....aclarando de antemano que no se busquen segundas intenciones, y se que tú no las vas a tener, pues cuando uno escribe en una lengua o idioma, en su región o país ....pues es normal que ponga los nombres propios en dicha lengua. Para mí no hay problema. Yo utilizo el castellano, y por ello yo lo llamaría Martín.
Cómo ya sabes, yo soy Navarro y aquí tenemos dos lenguas ,el euskera y el Castellano. A los reyes Navarros, para ellos generalmente, casi siempre, los he leído por su nombre castellano. Un ejemplo, aquí es muy conocido el primer Rey de los Vascones, pero casi todos lo conocen por su término Castellano, IÑIGO DE ARISTA. Es más hay una calle en Pamplona en su honor, y con ese nombre, y aunque creo que debajo en la misma placa pone su nombre en Euskera, pues si mencionas la calle en Euskera , solo los euskaldunes te dirán dónde está en principio.
Su nombre era en Euskera pero muy pocos navarros conocen que su nombre era, Enneko Aritza.

Saludos.