Dracma de Cosroes II, ceca BBA (corte itinerante). 590-628 d.C

pesa 4,01 gramos y mide 32 mm

Esta sería un Cosroes II; el reverso está al revés y bastante borroso, si pudieses hacer una foto más nítida (de paso también del anverso) sería lo mejor

Un saludo

a ver estas fotos

Muchas gracias.

Anverso: Busto de Cosroes II (590-628 d.C), con tocado característico de alas. A su derecha, nombre hwsrwb Khosrow, a su izquierda la leyenda en arameograma GDE (leída "khwarrah") y pahlaví 'pzwt abzot: "que la Gloria (del rey) prospere"

Reverso: altar del fuego y oficiantes. Ceca a la derecha: BBA. Ésta es una palabra aramea, en pahlaví dar, que significa "puerta" o "corte (real)"  (como el árabe bab). Es decir, es una ceca itinerante de la corte.
La fecha es ilegible.

Como curiosidad, la palabra persa para "corte", dar, dio nombre al idioma dari, que en principio significa "idioma de la corte"; y así llaman algunos historiadores árabes al parecer al pahlaví (que etimológicamente tiene que ver con la palabra "parto", pero no es parto sino persa). Hoy en día, el dari es la forma del persa hablada en Afganistán y es muy similar (y mutuamente inteligible) al persa moderno o farsi.