Dirhams califales - Por Apio Claudio.

Artículo maquetado en:

https://www.imperio-numismatico.com/monedas-del-al-andalus-h2.htm

---

Con esto intentaré motivar a todos los que dicen que es dificilísimo comprender las monedas árabes, es verdad que de primeras asusta tantos redondeles y palitos con curvas, pero con mirarlas poco a poco se nos va quedando las cosas

La mayoría de palabras y cosas que dicen las monedas no nos interesa por lo menos ahora que vamos a empezar a sacar cosas en claro (para no liar la cosa).

Vamos a empezar por decir donde están las letras que dicen el año de acuñación, las letras son diferentes según los años, igual que nosotros también las escribimos así: TRES, tres, tres, tres, tres, etc...


Están escritas en la parte derecha de la cara que se ve el signo de la victoria o tijeras, mirad en la foto y lo veréis, entre las 12h y las 6h de un reloj.

Bien pues entre las doce y las seis de un reloj están las cifras de acuñación, empezando en las doce se ve las centenas, después las decenas y por ultimo las unidades si las hay, muchas veces por falta de espacio están apelotonadas, o falta alguna cifra, pues empezando por las doce o las una se ve en estas califales la palabra CIEN TRES, que es 300.



Entre las centenas y decenas viene la Y, que nosotros veremos como un 9, o como un 0 con sonrisa debajo.

Así de pronto decimos la ostia ¡¡que lío!! pero si nos fijamos un poco vemos que los números se nos pueden y deben de quedar en la cabeza:


El 1 es muy fácil de recordar pues es diferente a todos.


El 2 casi siempre, lo ponen como una mesa al revés, cuatro patas y la raya.


El 3 también es fácil pues solo son tres palitos y el del medio más alto.




El 4 ,7 ,9 también pues llevan; Y griega, con la cola a la derecha, el 4 el penúltimo palito es como una coma, el 7 son todos los palitos iguales, y el 9 el ultimo palo es mas alto.


Y el 6 pues como lo veis.



El 5 y el 8 llevan un cero dentro de las letras, pero son diferentes


El 10...


El 11


El 12


El 13


El 20....


El 30 es Ji ili, fijaros que Ji es 10 y ili es 3.


El 40 también es parecido pero se diferencia por la coma que lleva al final antes del palo largo.


El 50 lleva O como el 80, el 80 lleva menos palos y uno mas largo.


En el 60 son los palitos bajitos como se ve.


El 70...


El 80 lleva un palo mas largo.


El 90 suele tener un punto encima de la V

Si nos fijamos arriba en la parte donde empieza...



Veremos que pone, ...dilo...ili, que es trescientos, después viene el ...9... (y) después las decenas …9… y la unidad, fijaros en eso y mirar bien el 9 o la letra Y que separa las cifras.

En ROJO y VERDE: Están las centenas.
En AZUL: Están las decenas.
En NEGRO: Están las unidades.


Y entre ellas están los 9 o redondeles de separación de las letras.

Y con estas cifras, ya podemos empezar a leer la fecha, empezando a leer en la parte de arriba.
Entre las 12 y las 1 de un reloj.

Lo primero que tenemos que ver es la primera cifra que es el cien, (dilo),
si es califal veremos __dilo ili__, que es 300,
y a partir de ahí viene el 9 que es la Y o letra de separación.

Y entramos en las decenas, el 9 y las unidades; yo empiezo a partir de (ili) que es el 3 de 300, en la foto marcada en verde.

Hixam II

Ahora pasaremos a conocer un poco a los califas, y daré un truco para conocerlos en un vistazo el mas facil es Hixam II con el que empezare ....




Éste es el signo o letra con la que yo identifico a Hixam II, en las fotos lo he puesto acompañao del miembro (machote).

Y ahora pongo estas monedas para que veais como son mas o menos, solo las de Hixam llevan este signo que parece un tio arrodillado.

Al Hakam II

Y este es Al Hakam II, yo le veo como un cochecico pequeño:

Abderraman III

Y ya Abderraman III tiene como unos anzuelos o J , en la terminacion de las lineas ,,pero hay que asegurarse siempre con la fecha con cualquier moneda ,

Bueno con esto ya tenemos un principio y una base para empezar a conocer las monedas árabes, una vez conocido y aprendido estas, después vendrán las demás monedas árabes de otras épocas y metales, espero que por lo menos sirva para el inicio de la comprensión de nuestras monedas de aquella época, gracias a todos.

Un saludo.

Gracias a ti Apio Claudio por tan excelentes e ilustradas enseñanzas, la verdad es que para mi, estas monedas eran verdaderos jeroglificos que gracias a tu trabajo se empiezan a desvelar. Lo dicho... gracias y enhorabuena.

Saludos cordiales.

felicidades apio claudio.


saludos

Muy agradecida por este fantástico trabajo que puede abrir puertas para conocer y valorar
las hispanoárabes,tan farragosas y desconocidas para muchos de nosotros.Felicitarte y ani-
marte para que lo completes con los fellus que a mi me encantan.

joer que currada, enhorabuena por el trabajo

Gracias Apio Claudio.. Aquí sí se aprende

excelente!

- Salam malecun, Apio Claudio. Mis felicitaciones por el artículo. Pero...

... hay personas, como yo, que en este tipo de monedas (-aunque tengamos alguna-) partimos de la ignorancia más supina. Empiezas diciendo que la fecha la busquemos en el anverso de la moneda.... pues bien y por Alá...

- - - - ¿Cómo diferencio yo el anverso del reverso?

.(Saludo de un "borrico" admirador de lo árabe, y más, de lo hispano-árabe).

hola correcaminos ,,tu mira las dos caras y veras una que en la primera linea empieza y termina siempre con dos tijeras o dos dedos en forma de V ,,,en esa cara que siempre llevan todas las monedas califales o no ,,,esa es la cara ,,mirala donde señalo la fecha y veras que todas son muy parecidas ,,todas tienen esas tijeras al empezar y terminar la primera linea ,,un saludo